domingo, 8 de julio de 2007

Interview to Ellen Pompeo and Eric Dane for the Pais newspaper

Here the traslate article:

Doubts in the waiting room

Ellen Pompeo and the Erics Dane, two of the protagonists of medical the drama ' Anatomy of Grey', speak in the goodbye of the third season of the series in Four and Fox The theoreticians of the sort call it to cliffhanger. They are those surprises that, at the end of the season of a series, cause the sense of expectancy of the hearing until new episodes arrive. Two circumstances - good and a other bad one allows to guess how this week takes leave Greys Anatomy (in Spain of course)

The good one is that next year no longer will be Kate Walsh because march to carry out its own show, from the character who has given fame her in this one, gynecologist Addison Montgomery-Shepherd. The bad one is that also inflict losseses Isaac Washington, doctor Preston Burke, of that the relation took control despues untenable of which it called "faggot" to a companion of distribution T.R. Knight (George O´Malley)...

The exit of scene of Addison leaves fria to the Meredith Grey resident , with that throughout many episodes had to fight by the favors of neurosurgeon Derek Shepherd (Patrick Dempsey) its husband of roundtrip. "I doubt that now the problem is Addison. The preoccupations that have Derek and Meredith now are different ", maintains Ellen Pompeo, the actress whom it interprets to this last one. And the doubts cannot finish on their relation that assault to them alternatively "so that the series continue". It either does not seem to trouble the exito of Montgomery doctor to his ex--loving Mark Sloan (Eric Dane). "As no longer this Kate I remain unmarried, with many ways to explore, Mainly by the character so promiscuo of my personage... is consoled Dane.

When it is asked for Isaiah Washington, the gesture is turned. "I cannot comment out on that situation", settles Pompeo in its encounter with " El Pais newspaper" in London, where it is of promotion tour before the beginning of the running of new chapters of Anatomy... Dane fits the question with but self-confidence: "doctors Burke and Sloan did not work much together safe to end of the season" That is, that is not that it is going it to throw in lack.

It will be necessary that enters new elements of distorsion next season? "In my main case to have to arrive from outside the hospital, because it is not left anybody inside with that... it has not connected", Dane speculates..

In the case of her, it knows that its destiny this into the hands of the scriptwriters: "Sometimes he is frustante. I say Because to haria Mer this.. but if they write it is for some reason, asi that I let to them do his and I do mio ". "I do not have control some on which it is going to happen", Pompeo continues, and, if I am only created expectations I am going to disappoint ".

The future of Mer, Sloan and the rest of its companions it does not belong to them, but if its past, if one occurs by good the word of the executive producers, that chose first a the actors and soon they went giving form to the paper of each one based on its characteristics.

Yes it seems to be certain when observing Ellen Pompeo seated in the suite of a hotel of design of so extremely thin and fragile London, laughing nervous and obstinate to an enormous ring of commitment to which it does not stop to give returns, while "it is defended" of the questions of this journalist..and also it is left patent which Dane has given Sloan. The scriptwriters "have learned what is able to make my personage, the amoral thing who can get to be". Next "has seen that it gets rid better than the rest of bad rolls, and that must to the actor who interprets it". So, without complexes, like their personage, of whom emphasizes that he is shameless, mordacious and with certain lack of repentance ". I call honesty, but others prefer to think that it is an arrogant cocoon ", jokes Dane

No hay comentarios: